En un mundo en el que las confusiones están a punto de producirse, los albaranes intervienen para salvar el día, envío a envío. Con 356.000 millones de paquetes enviados a todo el mundo en 2023, estos sencillos documentos desempeñan un papel crucial para mantener el flujo global de mercancías.

Un albarán es un documento que enumera lo que hay dentro de un paquete para asegurarse de que todo llega donde debe. Es una herramienta sencilla pero potente en el sector del transporte y la logística.

En este artículo analizaremos qué son los albaranes, por qué son importantes y cómo se utilizan. También veremos los distintos tipos de albaranes y la información que suelen incluir.

ARTÍCULO RELACIONADO - Cómo establecer las condiciones de pago de una factura (con ejemplos) 

Qué es un albarán: definición

Un albarán de entrega, también conocido como nota de envío, es un documento que acompaña a un envío de mercancías. Es una lista de empaquetado detallada que indica al destinatario exactamente qué hay dentro del paquete. Incluye información como qué artículos se envían, cuántos y hasta el peso o tamaño del envío.

A veces, puede ser necesario que el destinatario firme un albarán de entrega y lo devuelva al vendedor. Esto sirve como prueba de entrega y confirma que el paquete se recibió en buenas condiciones.

Los albaranes pueden ser tan sencillos o elegantes como usted quiera. Puedes escribirlos a mano, utilizar un formulario de albarán en un programa como Google Docs o crear una plantilla personalizada con la marca y el logotipo de tu empresa.

Aunque los albaranes puedan parecer similares a otros documentos de envío, no son exactamente lo mismo. Desglosémoslos:

• Facturas: Una factura tiene que ver con el dinero. Indica al cliente cuánto debe por los artículos.
• Confirmaciones de pedido: Una confirmación de pedido se envía justo después de que un cliente pide algo para hacerle saber que el pedido se ha realizado.
• Avisos de entrega: Un aviso de entrega informa a los destinatarios de cuándo deben esperar su paquete o cuándo se ha realizado un intento de entrega. Se centra en el momento de la entrega.

El albarán de entrega es diferente porque se refiere específicamente a los artículos enviados.

ARTÍCULO RELACIONADO - Conceptos básicos de factura y recibo: Todo lo que los empresarios deben saber

¿Para qué sirve un albarán?

Estas pequeñas notas tienen una gran función en el mundo del envío y la recepción.

Los albaranes hacen un seguimiento de lo que se envía de un lugar a otro. Cuando llega un paquete, la persona que lo recibe puede cotejar el albarán con lo que realmente contiene la caja. Así se asegura de que no falta nada y de que se han enviado los artículos correctos. Sirve de lista de control tanto para el remitente como para el destinatario.

Pero eso no es todo. Los albaranes también ayudan a llevar un registro. Las empresas los utilizan para actualizar su inventario y registrar lo que entra y sale. También son útiles para las devoluciones. Si hay que devolver algo, el albarán facilita el proceso y garantiza que todo se devuelve. 

En esencia, los albaranes mantienen todo el proceso de envío fluido y organizado, reduciendo errores y asegurándose de que todo el mundo está al tanto de lo que se envía y se recibe.

ARTÍCULO RELACIONADO - Facturas desglosadas: Definición y usos

Tipos de albaranes

Como hay distintos tipos de paquetes, hay distintos tipos de albaranes. Cada uno de ellos tiene su propia función. Veamos los principales tipos con los que nos podemos encontrar:

Entrega de mercancías

Es el tipo de albarán más común. Se utiliza cuando se envían productos a un cliente o a otra empresa. Este tipo de albarán enumera todos los artículos enviados y ayuda al receptor a comprobar que todo ha llegado bien. Es como una lista de comprobación detallada de su paquete.

Venta de bienes

Los albaranes de venta de mercancías se utilizan cuando los artículos se venden y se entregan al mismo tiempo. Existen dos tipos principales:

Venta al contado

Este tipo se utiliza cuando el cliente paga los artículos en el acto. El albarán muestra lo que se ha comprado y confirma que el pago se ha realizado en el acto.

Venta a crédito

Cuando un cliente compra algo pero lo pagará más tarde, utilizará un albarán de venta a crédito. En él se enumeran los artículos vendidos y se indica que el pago se efectuará en el futuro.

Devolución de la compra

A veces es necesario devolver las cosas al lugar desde donde se enviaron. Ahí es donde entran en juego los albaranes de devolución de compra. Estas notas se utilizan cuando un cliente devuelve artículos al vendedor. Enumeran lo que se devuelve y a menudo incluyen el motivo de la devolución. Esto le ayuda a procesar la devolución con rapidez y precisión.

Transferencia interna

Este tipo de albarán se utiliza dentro de una empresa. Cuando las mercancías se trasladan de un departamento o ubicación a otro, un albarán de transferencia interna mantiene un registro de qué va a dónde. Es como un mapa del metro para los artículos que se mueven dentro de una empresa.

ARTÍCULO RELACIONADO - ¿Qué es la facturación progresiva y cuándo debe utilizarse?

Elementos que debe incluir un albarán

Un buen albarán es como una tarjeta de identificación detallada de su envío. Debe ofrecer todos los detalles clave de un vistazo. Esto es lo que debe incluir un albarán completo:

• Nombre y datos de contacto del vendedor. Esta sección muestra quién envió el paquete. Suele incluir el nombre de la empresa, la dirección y, a veces, un número de teléfono o correo electrónico.
• Nombre y datos de contacto del cliente. Indica quién debe recibir el paquete. Garantiza que la entrega acabe en las manos adecuadas.
• Fecha de emisión y entrega. Incluye la fecha en que se creó la nota y cuándo debería llegar el paquete. Ayuda a todos a estar al tanto de los plazos de envío.
• Número de pedido. Es como un código especial para su pedido. Ayuda a vincular el albarán con otros documentos, como facturas y hojas de pedido.
• Método de entrega. Indica cómo se envió el paquete. Puede ser por camión, avión, barco o incluso en mano.
• Descripción de la mercancía. Enumera lo que contiene el paquete. Puede incluir nombres de artículos, tamaños, colores y otros detalles para identificar los productos.
• Cantidad de productos. Muestra la cantidad de cada artículo incluido en el envío, lo que facilita la comprobación de que todo ha llegado tal y como se pidió. También puede contener el peso o tamaño del envío o de cada artículo individual.
• Detalles del embalaje. Incluya información sobre cómo están embalados los artículos, como "5 cajas" o "1 palé".

Ejemplo de albarán de entrega

He aquí un ejemplo de albarán de entrega.

Electrónica SF

Avenida 85, 567

San Francisco, CA 94102

Tel: 415-555-4567

Correo electrónico: [email protected]

Beneficiario:

John Bauer

Calle 111, 789

Nueva York, NY 11201

Número de pedido: 5A269EF30D3602A0D2F1

Fecha de emisión: 8 de julio de 2024

Fecha de entrega prevista: 9 de julio de 2024

Método de entrega: De un día para otro

Detalles del embalaje: 1 Caja (12" x 8" x 4")

SKU	Artículo	Cuenta
2KJ007	Auriculares inalámbricos X5 Negro	1
5OK751	Funda iPhone Rojo	1

5 razones para utilizar albaranes

Si aún se pregunta hasta qué punto es importante utilizar albaranes, veamos cinco razones clave por las que es una decisión inteligente:

• Añade un toque personal. Puede personalizar los albaranes utilizando el logotipo de su empresa y los colores de su marca. Es una forma estupenda de hacer que tu empresa destaque y tenga un aspecto más profesional.
• Va más allá. Incluir un albarán de entrega detallado demuestra a los clientes que te preocupas por su experiencia. Es como darles un mapa del tesoro del contenido de su paquete.
• Mejora la gestión del inventario. Los albaranes le ayudan a hacer un seguimiento de lo que entra y sale de su negocio. Así es más fácil gestionar las existencias y saber cuándo hay que pedir más productos.
• Mantiene a los clientes informados. Las tiendas en línea pueden utilizar albaranes de entrega para informar a los clientes de lo que contiene exactamente su paquete. Así se evitan confusiones y la experiencia de abrir la caja resulta más agradable.
• Resuelve los problemas más rápidamente. Si alguna vez surge un problema con un pedido, un albarán de entrega hace que sea mucho más fácil averiguar qué ha ido mal. Es como tener un detective en el caso desde el principio.

Con los albaranes de entrega, las empresas pueden agilizar el proceso de envío, satisfacer a sus clientes y mantener la organización. Es un paso sencillo que puede marcar una gran diferencia en la fluidez de la logística y las entregas de su empresa.

Mantener la marca, parecer profesional

Sus facturas y presupuestos deben ser tan personalizados como sus albaranes.

Nuestras plantillas de presupuestos y facturas son totalmente adaptables a la marca de su empresa. Nunca añadimos nuestras propias marcas de agua, por lo que sus facturas siempre tendrán un aspecto profesional y se ajustarán a su marca. Empieza con uno de nuestros diseños de plantilla limpios y modernos y, a continuación, solo tienes que añadir tu logotipo.